Dopo aver studiato il funzionamento di Goldedict e dei vari vocabolari elettronici da lui supportati, da un'idea lanciata dalla professoressa di italiano di mio figlio, ho realizzato un vocabolario "suggeritore" per l'analisi del periodo. Ho inserito le varie tipologie di congiunzioni e le proposizioni che potrebbero anticipare, i tempi dei verbi e tutto ciò che può essere d'aiuto nella logica per l'interpretazione della frase.

Nel video che segue ho spiegato come ho realizzato questo dizionario, che può essere arricchito con nuove definizioni. Il programma utilizzato è stardict-tools, software installabile su sistema operativo Linux. Il sorgente del vocabolario (file testo) è scaricabile da qui.

 

L'utilizzo dello strumento è spiegato nel video seguente:

 

 

Il dizionario elettronico da includere in Goldendict e scaricabile da qui.

 

Per qualsiasi domanda o suggerimento, contattami pure dl form contatti del sito.